-
1 регистрационная пошлина
Русско-английский большой базовый словарь > регистрационная пошлина
-
2 регистрационная пошлина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > регистрационная пошлина
-
3 регистрационная пошлина
1) General subject: registration fee2) Law: registry fee3) Business: filing fee4) EBRD: registration duesУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная пошлина
-
4 регистрационная пошлина
Русско-английский юридический словарь > регистрационная пошлина
-
5 регистрационная пошлина
Универсальный русско-немецкий словарь > регистрационная пошлина
-
6 регистрационная пошлина
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регистрационная пошлина
-
7 регистрационная пошлина
droit d'enregistrement, droit d'inscriptionРусско-французский финансово-экономическому словарь > регистрационная пошлина
-
8 регистрационная пошлина
adjecon. derechos de inscripciónDiccionario universal ruso-español > регистрационная пошлина
-
9 регистрационная пошлина
adjcommer. droit d'enregistrementDictionnaire russe-français universel > регистрационная пошлина
-
10 регистрационная пошлина
Русско-французский юридический словарь > регистрационная пошлина
-
11 регистрационная пошлина
юр. recording feeДополнительный универсальный русско-английский словарь > регистрационная пошлина
-
12 регистрационная пошлина
Русско-английский словарь по экономии > регистрационная пошлина
-
13 регистрационная пошлина
Русско-английский юридический словарь > регистрационная пошлина
-
14 регистрационная пошлина
kirjaamismaksuРусско-финский технический словарь > регистрационная пошлина
-
15 регистрационная пошлина
registration duty (dues, fee)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регистрационная пошлина
-
16 регистрационная пошлина
registreerimislõiv -
17 предписанная регистрационная пошлина
Patents: prescribed filing feeУниверсальный русско-английский словарь > предписанная регистрационная пошлина
-
18 пошлина
жdroit, prélèvement, taxeне оплаченный пошлиной — en entrepôt de douane, entreposé en douane
облагаемый пошлиной, подлежащий обложению пошлиной — soumis au droit, sujet au droit
свободный от пошлины — libre de droit, franc de droit
взимать пошлину, взыскивать пошлину — percevoir le droit, prélever le droit
- пошлина за выдачу документаосвобождать от пошлины — affranchir de droit, libérer de droit, exonérer de droit
- автономная пошлина
- адвалорная пошлина
- акцизная пошлина
- антидемпинговая пошлина
- биржевая пошлина
- ввозная пошлина
- ввозная дополнительная пошлина
- пошлина взимаемая с...
- внутренняя пошлина
- возвратная пошлина
- вывозная пошлина
- гибкая пошлина
- годовая пошлина
- государственная пошлина
- дискриминационная пошлина
- дифференциальная пошлина
- добавочная пошлина
- договорная пошлина
- дополнительная пошлина
- дорожная пошлина
- единовременная пошлина
- запретительная пошлина
- импортная пошлина
- компенсационная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- неоплаченная пошлина
- основная пошлина
- остаточные пошлины
- патентная пошлина
- преференциальная пошлина
- прогрессивная пошлина
- пропорциональная пошлина
- протекционистская пошлина
- разовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- страховая пошлина
- таможенная пошлина
- твёрдая пошлина
- транзитная пошлина
- уравнительная пошлина
- фиксированная пошлина
- фискальная пошлина
- экспортная пошлинаРусско-французский финансово-экономическому словарь > пошлина
-
19 пошлина
duty, dues, fee; (налог) tax, pl. (таможенные) customs, tariff; (за проезд или международный телефонный разговор) toll -
20 пошлина
сущ.dues; duty; tax; tollаннулировать (патентную) пошлину — to abolish (annul, cancel) a (patent) fee
взимать пошлину — to collect (exact, levy) a duty (a tax); toll
облагать пошлиной — to impose a duty (a tax) (on); tax
очищать от пошлины — ( на таможне) to clear
платить (оплачивать) пошлину — to pay dues (a duty, tax)
не облагаемый пошлиной — duty-free; exempt from a duty (from a tax); free of duty; tax-free; toll-free
не оплаченный пошлиной — ( о товаре) bonded; in bond
облагаемый пошлиной — dutiable; liable (subject) to a duty (to a tax); tollable
товары, не облагаемые пошлиной — duty-free (tax-free) goods; free goods
- пошлина за проведение экспертизытовары, облагаемые пошлиной — dutiable goods
- пошлины и налоги
- пошлины и сборы
- ввозная пошлина
- вывозная пошлина
- государственная пошлина
- импортная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- наследственная пошлина
- нотариальная пошлина
- патентная пошлина
- портовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- судебная пошлина
- таможенная пошлина
- экспортная пошлина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пошлина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] пошлина Денежный сбор, вид оплаты, взимаемой некоторыми государственными и местными учреждениями (судом, арбитражем, регистрационными органами, таможней и др.) за оказание… … Справочник технического переводчика
Пошлина — (fee ) – денежный сбор, вид оплаты, взимаемой некоторыми государственными и местными учреждениями (судом, арбитражем, регистрационными органами, таможней и др.) за оказание законно установленных услуг, то есть выполнение собственных… … Экономико-математический словарь
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
ПОШЛИНА — (др. русск. пошьлина – «старинный обычай»: чьто пошьло есть от пошьлъ – старинный, исконный; англ. fee) – 1) вид оплаты, ден. сбор, взимаемый некоторыми государственными и местными учреждениями (судом, арбитражем, таможней, нотариатом и т.д.) за… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Апостиль — Апостиль[1] (фр. Apostille[2]) специальный знак, проставляющийся на официальных документах некоммерческого характера, исходящих от учреждений и организаций стран участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных… … Википедия